It's very easy to go back and rate / score a missing day, which could otherwise mean that you are not hitting your personal goal!
1) Tap the day you want to rate
2) Scroll back in the Luna flow to the day you want to rate. Rate it.
3) Luna will now have registered the score in Luna
4) It is now also registered on your weekly score board